Cheshire village calls for 30mph speed limit on road where ‘pets have been killed’